Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - baya kalabalÄ±k alemi yapÄ±yorsunuz..

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	baya kalabalÄ±k alemi yapÄ±yorsunuz..
Tekstur Framborið av vovere	Uppruna mál: Turkiskt ArkadaÅŸlarÄ±n bayaÄŸÄ± kalabalÄ±k, alem mi yapÄ±yorsunuz ? Sofradaki vodka mÄ± yoksa limon suyu mu ?

Heiti	You have alot of friends.
Umseting Enskt Umsett av merdogan	Ynskt mál: Enskt You have a lot of friends. Do you have a wild party? Is it vodka on the table or lemon juice?

Góðkent av lilian canale

- 27 Oktober 2009 21:39

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		25 Oktober 2009 21:24
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Before edits: You have alot of friends. Do you have a wild party? Is it Vodka at the table or a lemon juice?
		26 Oktober 2009 09:19
	cheesecake Tal av boðum: 980	Instead of "wild party" I think it will be better: "Are you going on the booze/ going on a spree?"