. .

ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - I need the opinion of the community

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

عنوان	I need the opinion of the community
متن afize پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

عنوان	J'ai besoin de l'avis de la communautÃ©
ترجمه فرانسوی RedShadow ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی La forme linguistique de la traduction est bonne, mais jâ€™ai besoin de lâ€™avis de la communautÃ© pour m'assurer que sa signification est correcte.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 4 مارس 2012 22:59