Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डेनिस-जर्मन - du er klar til det her

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

जर्मन

Category Sentence

शीर्षक	du er klar til det her
हरफ Nilsson-25द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस du er klar til det her

शीर्षक	Du bist bereit fÃ¼r das hier.
अनुबाद जर्मन Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन Du bist bereit fÃ¼r das hier.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	translated from pias' english bridge points shared.

Validated by Bhatarsaigh - 2008年 जुलाई 1日 18:12

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मे 25日 22:05
	wkn चिठ्ठीको सङ्ख्या: 332	An exact English bridge is "You are ready for this". The phrase "det her" simply means "this".
		2008年 जुन 16日 22:16
	Bhatarsaigh चिठ्ठीको सङ्ख्या: 253	"... bereit fÃ¼r das hier" could be a German translation even if the "hier" isn`t compulsory in German as it is in Danish.
		2008年 जुन 17日 05:06
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	das "hier" hatte ich zuvor drin. - Mir ist das "hier" gleich...
		2008年 जुन 23日 22:59
	Bhatarsaigh चिठ्ठीको सङ्ख्या: 253	Im Englischen wÃ¤re ein "here" auch falsch, im Deutschen macht es aber den Satz flÃ¼ssig.
		2008年 जुन 24日 04:52
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	nun ist es wieder drin, und gut ist.