Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 마케도니아어-프랑스어 - Ð£Ð±Ð°Ð²Ð° ÑÐ¸, Ð°Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

마케도니아어

프랑스어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ð£Ð±Ð°Ð²Ð° ÑÐ¸, Ð°Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°
본문 kisskoolbbq에 의해서 게시됨	원문 언어: 마케도니아어 Ð£Ð±Ð°Ð²Ð° ÑÐ¸, Ð°Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°
이 번역물에 관한 주의사항	Before edit : "ubava si ama ne verumam vo ljubovta" <edit></edit>(05/12/francky, thanks to Galka who posted the version in cyrillic)

제목	Tu es beau, mais je ne crois pas en amour.
번역 프랑스어 Sweet Dreams에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Tu es beau, mais je ne crois pas Ã l'amour.
이 번역물에 관한 주의사항	Bridged by galka: "You are beautiful, but I don't believe in love."

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 22일 01:05

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 5월 21일 00:36
	Sweet Dreams 게시물 갯수: 2202	Hi Galka Can I have a bridge here, please? CC: galka
		2010년 5월 21일 23:00
	galka 게시물 갯수: 567	Of course "You are beautiful, but I don't believe in love."