Prevođenje - Makedonski-Francuski - Убава си, ама не верувам во љубовта

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Убава си, ама не верувам во љубовта Tekst Poslao kisskoolbbq Izvorni jezik: Makedonski Убава си, ама не верувам во љубовта Primjedbe o prijevodu Before edit : "ubava si ama ne verumam vo ljubovta" <edit></edit>(05/12/francky, thanks to Galka who posted the version in cyrillic)

Naslov Tu es beau, mais je ne crois pas en amour. Prevođenje Francuski Preveo Sweet Dreams Ciljni jezik: Francuski Tu es beau, mais je ne crois pas à l'amour. Primjedbe o prijevodu Bridged by galka: "You are beautiful, but I don't believe in love."

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 22 svibanj 2010 01:05

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 21 svibanj 2010 00:36 Sweet Dreams Broj poruka: 2202 Hi Galka Can I have a bridge here, please? CC: galka 21 svibanj 2010 23:00 galka Broj poruka: 567 Of course "You are beautiful, but I don't believe in love."