Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -لاتيني - nunca te des por vencido lo que hagas en ésta...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان
nunca te des por vencido lo que hagas en ésta...
نص
إقترحت من طرف Ricardo Pellegrini
لغة مصدر: إسبانيّ

Nunca te des por vencido.
Lo que hagas en ésta vida resonará en el eternidad.
Firmes y dignos.
ملاحظات حول الترجمة
Son frases que deseo formen parte de un tatuaje que proyecto hacer en mi cuerpo. Necesito que sea breve, conciso y exprese lo antedicho. Gracias!!!!

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
Nunquam te victum putes...
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف julatarg
لغة الهدف: لاتيني

Nunquam te victum putes.
Quod in hac vita facies, in aeternitate resonabit.
Firmi dignique.
2 شباط 2021 20:33