Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-צרפתית - commentarii de bello gallico

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

צרפתית

קטגוריה הסברים

שם	commentarii de bello gallico
טקסט נשלח על ידי beaute80	שפת המקור: לטינית Gallia est omnis divisa in partes tres,quarum unam incolunt,belgae,aliam Aquitani tertiam qui ipsorul lingua institutis legibus inter se differunt

שם	Toute la Gaule fut divisÃ©e...
תרגום צרפתית תורגם על ידי zorb	שפת המטרה: צרפתית Toute la Gaule fut divisÃ©e en trois parties, dont une qu'ils habitÃ¨rent, la Gaule belgique, l'autre tiers aquitain, celles-ci diffÃ©rÃ¨rent entre elles par leur propre langue et les lois instituÃ©es
הערות לגבי התרגום	Ce n'est pas "ipsorul", mais ipsorum qu'il faut lire. Attention, quand vous mettez un texte Ã traduire, respectez l'orthographe des mots!

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 24 נובמבר 2006 07:52