Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Russo - искате да бъде преведено или

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsFrancêsHolandêsBúlgaroAlbanêsAlemãoSuecoÁrabeTurcoRomenoPortuguêsRussoEspanholJaponêsItalianoHebraicoCatalãoHúngaroPortuguês BrChinês simplificadoEsperantoCroataGregoSérvioPolacoDinamarquêsLituanoFinlandêsChinês tradicionalNorueguêsCoreanoChecoLíngua persaEslovacoCurdaIrlandêsAfricânderTailandês
Traduções solicitadas: NepalêsNewariUrduVietnamita

Categoria Frase - Computadores / Internet

Título
искате да бъде преведено или
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Búlgaro Traduzido por vyras

Искате да [1]преведете[/1] или да [2]бъде преведено[/2]?

Título
перевести-предложить для перевода
Tradução
Russo

Traduzido por vildanonur
Língua alvo: Russo

Вы хотите [1]сделать перевод[/1] или [2]предложить текст для перевода[/2]?
Última validação ou edição por pelirroja - 27 Fevereiro 2006 08:59





Última Mensagem

Autor
Mensagem

7 Novembro 2005 16:06

cucumis
Número de mensagens: 3785
Why is htere "(Хотите)" in the translation?

27 Novembro 2005 21:51

vildanonur
Número de mensagens: 24
Хотит-vouloir
Желает-voeu,souhait, desir