Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

Registar

Utilizador

Senha

Confirmar senha

Email

~~@hotmail.com, @msn.com, @live.com~~

Este endereço de email tem de estar válido, pois vai ser usado no processo de registo.
O cucumis.org não venderá o seu endereço de email e não lhe enviaremos quaisquer emails indesejáveis. Por favor use um endereço de email que verifica regularmente, pois vai receber úteis emails de notificação caso tenha escolhido as opções (traduções feitas, mensagens pessoais, etc...).

País

Língua materna

Línguas que sabes ler e entendes pelo menos 75% na primeira leitura

en Inglês	tr Turco	fr Francês	es Espanhol	it Italiano	pt-br Português Br
de Alemão	ro Romeno	ar Árabe	ru Russo	sv Sueco	el Grego
bg Búlgaro	he Hebraico	la Latim	sq Albanês	sr Sérvio	nl Holandês
da Dinamarquês	pt Português	pl Polaco	zh-cn Chinês simplificado	lt Lituano	no Norueguês
fa Língua persa	fi Finlandês	bs Bósnio	hr Croata	hu Húngaro	ja Japonês
zh-tw Chinês tradicional	ca Catalão	eo Esperanto	cs Checo	ko Coreano	sk Eslovaco
uk Ucraniano	af Africânder	hi Hindu	is Islandês	th Tailandês	fo Feroês
mk Macedônio	vi Vietnamita	et Estónio	ku Curda	ga Irlandês	mn Mongol
br Bretão	lv Letónio	in Indonésio	sl Esloveno	xx-klingon Klingon	fy Frisão
tl Tagalo	grc Grego-antigo	ka Georgiano	ne Nepalês	az Azeri	ur Urdu
ms Malaio	sw Suaíle	eu Basco	mr Marati	te Telugu	xx-wenyan Chinês literário/Wényánwén
jv Javanês	bn Bengali	new Newari	yi Iídiche	pa Punjabi	sa Sánscrito
rom Romanês	ta Tamil	unknown Outras línguas

Homem-Mulher

Homem
Mulher

Ano de nascimento

Avise-me por email quando receber uma mensagem pessoal

O seu email não será mostrado nem publicado.

Sim

Não

Envie-me um email quando uma tradução por mim solicitada tenha sido feita e/ou aceite

Sim

Não

Envie-me ocasionalmente notícias por email

Sim

Não

Terms of use

- It is not allowed to create duplicated accounts. One person, one account.

- Cucumis.org does not remove accounts on demand. Think twice before you register. Nevertheless you can contact us to deactivate your account or change your user name if there is a good reason.

- Cucumis.org will use any means to keep the discussions warm and polite in its forums. Including account limitations, and deactivations.

- Cucumis intends to provide high-quality written translations. We ask to our members to translate only into their native language (at first).

- The translations submitted by our members are proofread by volunteers, who are called the "Experts". You will accept their decisions and respect their (hard) work.

- There is a set of limitations that applies to the new members and that is automatically removed 3 days (or 1 month for some of them) after their registration. Among them : your translations are limited to your native language (3 days), you can't vote on translation evaluations (1 month).

Eu concordo Sim Não