Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiswidi-Kipolishi - Hej sÃ¶tnos,Har varit sjuk i 2 dagar nu. Har bara...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiswidi

Kipolishi

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Hej sÃ¶tnos,Har varit sjuk i 2 dagar nu. Har bara...
Nakala Tafsiri iliombwa na dahri	Lugha ya kimaumbile: Kiswidi Hej sÃ¶tnos,Har varit sjuk i 2 dagar nu. Har bara suttit och tÃ¤nkt pÃ¥ dig. Jag lÃ¤ngtar till den dagen jag kommer tillbaka till dig.

Kichwa	CzeÅ›Ä‡ kochanie!
Tafsiri Kipolishi Ilitafsiriwa na katherine_z	Lugha inayolengwa: Kipolishi CzeÅ›Ä‡ kochanie! Od dwÃ³ch dni jestem chory / chora. Nic nie robiÄ™ tylko siedzÄ™ i myÅ›lÄ™ o Tobie. TÄ™sknie za dniem, kiedy do Ciebie wrÃ³cÄ™.
Maelezo kwa mfasiri	If the subject is mascuine then the correct word to use in this translation is "chory", but if the subject is feminine the word "chora" should be used instead, hence my translation using both words.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na dariajot - 28 Agosti 2007 09:02