Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Finlandisht-Anglisht - Hallitus aloittaa huoneiston haltuunoton...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Finlandisht

Anglisht

Rusisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Hallitus aloittaa huoneiston haltuunoton...
Tekst Prezantuar nga Siberia	gjuha e tekstit origjinal: Finlandisht Hallitus aloittaa huoneiston haltuunoton valmistelun, ellei rÃ¤stejÃ¤ makseta 31.8.2009 mennessÃ¤.

Titull	Government will begin ..
Përkthime Anglisht Perkthyer nga tarinoidenkertoja	Përkthe në: Anglisht The Administration will proceed to the seizure of the apartment if arrears are not paid by the 31.8.2009.
Vërejtje rreth përkthimit	"aloittaa valmistelun" litterally would be "it begins the preliminaries/preparation".

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 21 Tetor 2009 13:16

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Tetor 2009 19:21
	Donna22 Numri i postimeve: 75	The council of the block of flats will proceed of the preparation of seizure of the apartment if back rents are not paid till the 31st of August 2009. Block of flats = kerrostalo terrace = rivitalo right of seizure = haltuunotto (lakisanasto)