Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Anglisht - αν τα νερα ειναι τοσο κρυα και ροι τοσο δυνατι...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
αν τα νερα ειναι τοσο κρυα και ροι τοσο δυνατι...
Tekst
Prezantuar nga maryarada
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

αν τα νερα ειναι τοσο κρυα και ροι τοσο δυνατι (ενα βιμα πριν το ιλεκτροσοκ) τοτε να το δοκιμασο. Αν και επισκεφθικα τι σαμοθρακι....με κακο σινδιασμο.

Titull
If the water is that cold and the flow is that intense...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga bouboukaki
Përkthe në: Anglisht

If the water is that cold and the flow is that intense (like a step before the electroshock), then I should try this. Though I visited Samothraki...with a bad combination.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 17 Gusht 2009 13:05