Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Turqisht - there is a premium for the service and additional...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Turqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	there is a premium for the service and additional...
Tekst Prezantuar nga ocakogpi	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht there is a premium for the service and additional risks that make this an option that needs careful analysis and consideration.

Titull	Servis ve fazlasÄ± iÃ§in bir Ã¶dÃ¼l var...
Përkthime Turqisht Perkthyer nga talipozdemir	Përkthe në: Turqisht Bu servis ve eklentileri ile ilgili riskler var. Bunlar dikkatli analiz yapmayÄ± ve iyi konsantre olmayÄ± gerektiriyor.
Vërejtje rreth përkthimit	well..

U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 20 Tetor 2008 21:17

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Tetor 2008 18:39
	merdogan Numri i postimeve: 3769	a premium ??? nerede?
		20 Tetor 2008 18:58
	talipozdemir Numri i postimeve: 1	tercume yorum demektir kelimeleri bire bir karsilamaktan cok. eger ne demek istenildigi ifade edilebilmisse, premium-a gereng yok. vasifsiz bir tercume yapan elamana boyle bir soru yoneltmek ne kadar mantikli artik bilemem..
		20 Tetor 2008 19:56
	merdogan Numri i postimeve: 3769	"Dikkatli analiz yapmayÄ± ve iyi konsantre olmayÄ± gerektiren prim verilecek servisi ve ilave riskleri var." bence daha iyi olabilir.