Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Greqisht - apasati aici k mie lene sava dau web ...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Greqisht

Greqisht

Anglisht

Portugjeze braziliane

Kategori Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	apasati aici k mie lene sava dau web ...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga michelle24	gjuha e tekstit origjinal: Greqisht 1. ApÄƒsaÅ£i aici cÄƒ mi-e lene sÄƒ vÄƒ dau web 2. ÎµÎ¼ÎÎ½Î±; Î‘Î½Ï„ÏŽÎ½Î·Ï‚ Î±Î»Î»Î¬ Î¼Îµ Ï†Ï‰Î½Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÎŒÏ„Î¿. Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î·. Î¤ÎÏƒÏ€Î± Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±. Î•Î»Ï€Î¯Î¶Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶Ï‰ ÎºÎ±Î¼Î¹Î¬ Ï†Î¿ÏÎ¬ Î±Ï€ÏŒ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬. 3. ÎºÎ±Î»Î¬ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹. Ï€Î®Î³Î±Î¹Î½Î± Ï„ÏŽÏÎ± ÏŒÏ‡Î¹. Ï€Ï‰Ï‚ ÏƒÎµ Î»ÎÎ½Îµ. Ï‰ÏÎ±Î¯Î¿ profile. 4. Î³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ¿ÏÎºÎ»Î±. Ï€Ï‰Ï‚ ÏƒÎµ Î»ÎÎ½Îµ; Ï„ÎÏƒÏ€Î± Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±.
Vërejtje rreth përkthimit	Please note that the first line is Romanian, not Greek. original text: 1.apasati aici k mie lene sava dau web 2. emena..anthony alla me fonazoun oto. eisai poly omorfi. tespa filakia. elpizo na se gnorizw kamia fora apo konta. 3. kala eimai. pigena twpa oxi. pws se lene. wpaio prof. 4. gia sou koukla. pws se lene. tespa filakia.

Publikuar per heren e fundit nga kafetzou - 31 Dhjetor 2007 18:18

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		30 Dhjetor 2007 20:57
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	irini? help? 1. apasati aici ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Î»ÎÎ½Îµ Î£Î¬Î²Î²Î± ÏƒÏ„Î¿ web 2. ÎµÎ¼ÎÎ½Î±; Î‘Î½Ï„ÏŽÎ½Î·Ï‚ Î±Î»Î»Î¬ Î¼Îµ Ï†Ï‰Î½Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÎŒÏ„Î¿. Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î·. Î¤ÎÏƒÏ€Î± Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±. Î•Î»Ï€Î¯Î¶Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶Ï‰ ÎºÎ±Î¼Î¹Î¬ Ï†Î¿ÏÎ¬ Î±Ï€ÏŒ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬. 3. ÎºÎ±Î»Î¬ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹. Ï€Î®Î³Î±Î¹Î½Î± Ï„ÏŽÏÎ± ÏŒÏ‡Î¹. Ï€Ï‰Ï‚ ÏƒÎµ Î»ÎÎ½Îµ. Ï‰ÏÎ±Î¯Î¿ profile. 4. Î³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ¿ÏÎºÎ»Î±. Ï€Ï‰Ï‚ ÏƒÎµ Î»ÎÎ½Îµ; Ï„ÎÏƒÏ€Î± Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±. Î¤Î¹ Î¸Î± Ï€ÎµÎ¹ "Ï„ÎÏƒÏ€Î±";
		30 Dhjetor 2007 20:56
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Oops - I forgot to cc you, irini. CC: irini
		31 Dhjetor 2007 07:14
	irini Numri i postimeve: 849	It's "Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï„Ï‰Î½" (Î¤Î•/Î£Î Î‘Î½Ï„Ï‰Î½)("anyway", "whatever" in quite common slang. Happy New Year by the way
		31 Dhjetor 2007 07:28
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ - ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬ ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î® Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î¬!
		31 Dhjetor 2007 08:30
	Mideia Numri i postimeve: 949	Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï…,kafetzou!Î¤Î¿ Î½ÏŒÎ·Î¼Î± Ï„Î·Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„ÏŒ, Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ,ÏŒÎ¼Ï‰Ï‚, Î½Î± Î´Î¹Î¿ÏÎ¸ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ sava, Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Îµ ÎºÎµÏ†Î±Î»Î±Î¯Î¿ Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î± Ï„Î¿ S Î±Ï†Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÏÏÎ¹Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î±.
		3 Janar 2008 17:37
	xristos Numri i postimeve: 16	Î— Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Ï€ÏÏŽÏ„Î·Ï‚ Ï€ÏÏŒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹: 1. ApÄƒsaÅ£i aici cÄƒ mi-e lene sÄƒ vÄƒ dau web 1. Î Î±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ ÎµÎ´ÏŽ, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î²Î±ÏÎµÏ„ÏŒ Î½Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î´ÏŽÏƒÏ‰ web
		3 Janar 2008 18:40
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î§ÏÎ®ÏƒÏ„Î¿, Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Î®Î¸ÎµÎ»Î±Î½ Ï„Î· Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ - Î¼ÏŒÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î± Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬. Î”ÎµÎ½ Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÏ‚, Î§ÏÎ®ÏƒÏ„Î¿, ÏŒÏ„Î±Î½ Î»ÎÎµÎ¹ Ï„Î¿ web, Î½Î¿Î¼Î¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ½Î½Î¿ÎµÎ¯ Ï„Î¿ web camera, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎÎ³ÏÎ±ÏˆÎµ Î· Freya; CC: xristos