Übersetzung - Rumänisch-Latein - Despre iubire.momentaner Status Übersetzung
Kategorie Liebe / Freundschaft  Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | Text
Übermittelt von  tqqq | Herkunftssprache: Rumänisch
Iubirea îndură mai uşor moartea sau absenţa decât îndoiala sau trădarea.
|
|
| Amor mortem aut absentiam tolerat ... | | Zielsprache: Latein
Amor mortem aut absentiam tolerat plus quam dubium aut proditionem. | Bemerkungen zur Übersetzung | Bridge by Freya:
"Love stands easier death or absence than doubt or betrayal".
|
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 17 August 2010 19:20
| 
Lieblingsübersetzungen
