Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Російська - Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Французька
Запитані переклади: Інші мови

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...
Текст
Публікацію зроблено Ragim
Мова оригіналу: Французька

la larme à l’œil, l'amour au bout des lèvres.
Mon cœur s'est ouvert quand tu m'as souri.
Пояснення стосовно перекладу
à traduire en thaitien

Увага, цей переклад ще не затверджено експертом, він може бути невірним!
Заголовок
Мама, я тебя люблю как цветы любят...
Переклад
Російська

Переклад зроблено LaBlonde
Мова, якою перекладати: Російська

Со слёзой в глазе и с с любовью на краю губ.
Сердце моё открылось, когда ты мне улыбнулась.
9 Лютого 2018 08:52