Prevođenje - Francuski-Ruski - Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Traženi prijevodi:
Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo | Maman je t'aime comme les fleurs aiment le... | | Izvorni jezik: Francuski
la larme à l’œil, l'amour au bout des lèvres. Mon cœur s'est ouvert quand tu m'as souri. | | |
|
Upozorenje: ovaj prijevod još nije ocijenio stručnjak i kao takav bi mogao biti pogrešan! | Мама, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ как цветы любÑÑ‚... | | Ciljni jezik: Ruski
Со Ñлёзой в глазе и Ñ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ на краю губ. Сердце моё открылоÑÑŒ, когда Ñ‚Ñ‹ мне улыбнулаÑÑŒ. |
|
9 veljača 2018 08:52
|