Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Rusų - Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Prancūzų
Pageidaujami vertimai: Kitos kalbos

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...
Tekstas
Pateikta Ragim
Originalo kalba: Prancūzų

la larme à l’œil, l'amour au bout des lèvres.
Mon cœur s'est ouvert quand tu m'as souri.
Pastabos apie vertimą
à traduire en thaitien

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
Мама, я тебя люблю как цветы любят...
Vertimas
Rusų

Išvertė LaBlonde
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Со слёзой в глазе и с с любовью на краю губ.
Сердце моё открылось, когда ты мне улыбнулась.
9 vasaris 2018 08:52