Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Русский - Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Французский
Запрошенные переводы: Другие языки

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...
Tекст
Добавлено Ragim
Язык, с которого нужно перевести: Французский

la larme à l’œil, l'amour au bout des lèvres.
Mon cœur s'est ouvert quand tu m'as souri.
Комментарии для переводчика
à traduire en thaitien

Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!
Статус
Мама, я тебя люблю как цветы любят...
Перевод
Русский

Перевод сделан LaBlonde
Язык, на который нужно перевести: Русский

Со слёзой в глазе и с с любовью на краю губ.
Сердце моё открылось, когда ты мне улыбнулась.
9 Февраль 2018 08:52