Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta



Umseting - Franskt-Russiskt - Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Franskt
Umbidnar umsetingar: Onnur mál

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Maman je t'aime comme les fleurs aiment le...
Tekstur
Framborið av Ragim
Uppruna mál: Franskt

la larme à l’œil, l'amour au bout des lèvres.
Mon cœur s'est ouvert quand tu m'as souri.
Viðmerking um umsetingina
à traduire en thaitien

Ávaring, hendan umseting er ikki enn mett av einum serkønum, hon kann vera skeiv.
Heiti
Мама, я тебя люблю как цветы любят...
Umseting
Russiskt

Umsett av LaBlonde
Ynskt mál: Russiskt

Со слёзой в глазе и с с любовью на краю губ.
Сердце моё открылось, когда ты мне улыбнулась.
9 Februar 2018 08:52