Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Araba-Angla - InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Araba

Angla

Hispana

Greka

Kategorio Vorto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti...
Teksto Submetigx per blackcll	Font-lingvo: Araba InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti NaSiBi. .Ø£ØØ¨Ùƒ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ø§Ù„Ù…ÙˆØª Ù„Ù„Ø°Ù‡Ø§Ø¨ Ø§Ù„Ù‰ ÙƒÙ†Ø¯Ø§
Rimarkoj pri la traduko	Porfavor quisiera que alguien me traduzca esto lo antes posible.. muchas gracias.

Titolo	I love you my love...
Traduko Angla Tradukita per elmota	Cel-lingvo: Angla I love you my love... You are my life... you are my love... from first sight... you became my destiny I'm dying to go to Canada.
Rimarkoj pri la traduko	the last statement maybe translated as above, but its kind of a weird way to say it, the pronouns are missing, so I assumed it is "I"

Laste validigita aŭ redaktita de dramati - 27 Januaro 2008 22:40