Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - YaÅŸamÄ±mÄ±n her dÃ¶neminde sen vardÄ±n ve bundan...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Catégorie Discussion

Titre	YaÅŸamÄ±mÄ±n her dÃ¶neminde sen vardÄ±n ve bundan...
Texte Proposé par mÃ¼ge88	Langue de départ: Turc YaÅŸamÄ±mÄ±n her dÃ¶neminde sen vardÄ±n ve bundan sonra da her zaman Ã¶yle olacaksÄ±n.Bir gÃ¼n sana ulaÅŸabilmek en bÃ¼yÃ¼k hayalimdi.Åžimdi bunu gerÃ§ekleÅŸtirebilmiÅŸ olmak beni Ã§ok fazla mutlu ediyor.Umuyorum bir gÃ¼n seni gÃ¶ren insanlar arasÄ±nda olmayÄ± ben de baÅŸarÄ±rÄ±m.Bunu Ã§ok fazla istiyorum.
Commentaires pour la traduction	Ä°ngiliz

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	At every stage of my life, you were present
Traduction Anglais Traduit par kfeto	Langue d'arrivée: Anglais At every stage of my life, you were present and you will remain so hereafter forever.Once reaching you was my greatest dream. The fact I have now attained this is a source of great happiness for me.I hope one day I will succed in becoming one of the people that see you. I want this very much.

28 Mars 2015 22:25