Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Polskt - Profecia Cree

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Svenskt

Bulgarskt

Franskt

Portugisiskt brasiliskt

Spanskt

Russiskt

Italskt

Ungarskt

Grikskt

Albanskt

Polskt

Hollendskt

Rumenskt

Serbiskt

Litavskt

Danskt

Hebraiskt

Persiskt

Mongolskt

Norskt

Afrikaans

Esperanto

Kinesiskt einfalt

Týkst

Ukrainskt

Kinesiskt

Finskt

Arabiskt

Katalanskt

Umbidnar umsetingar:

Vjetnamesiskt

Heiti	Profecia Cree
Tekstur Framborið av Francky5591	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Umsett av Lizzzz SÃ³ quando a Ãºltima Ã¡rvore tiver sido cortada, SÃ³ quando o Ãºltimo rio tiver sido poluÃdo, SÃ³ quando o Ãºltimo peixe tiver sido pescado, SÃ³ assim vocÃª verÃ¡ que dinheiro nÃ£o pode ser comido. Profecia Cree
Viðmerking um umsetingina	"..Ãºltimo rio tiver sido envenenado.." "..vocÃª descobrirÃ¡ que dinheiro nÃ£o pode ser comido.."

Heiti	Proroctwo Indian Kri
Umseting Polskt Umsett av Angelus	Ynskt mál: Polskt Tylko gdy ostatnie drzewo zostanie Å›ciÄ™te, Tylko gdy ostatnia rzeka zostanie zatruta, Tylko gdy ostatnia ryba bÄ™dzie zÅ‚apana, Wtedy zrozumiesz, Å¼e pieniÄ™dzmi siÄ™ nie najecie. Proroctwo Indian Kri

Góðkent av Edyta223 - 1 November 2009 22:26

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		1 November 2009 16:08
	Edyta223 Tal av boðum: 787	Hej Angelus! Jedna maÅ‚a poprawka zamiast "zorientujesz" powinno byc "zrozumiesz", jeÅ¼eli zgadzasz siÄ™ na tÄ… poprawkÄ™ to bÄ™dÄ™ mogÅ‚a ocenic to tÅ‚umaczenie natychmiast, poniewaÅ¼ jest idelane! Pozdrawiam
		1 November 2009 21:42
	Angelus Tal av boðum: 1227	CzeÅ›Ä‡ Edyta.. zgadzam siÄ™ z tobÄ…, dziÄ™kujÄ™. Dawno nie rozmawialiÅ›my, mam nadziejÄ™, Å¼e wszystko w porzÄ…dku. BuÅºka