Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



83Umseting - Enskt-Hebraiskt - Only when the last tree has been cut down, Only...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktSvensktBulgarsktFransktPortugisiskt brasilisktSpansktRussisktItalsktUngarsktGriksktAlbansktPolsktHollendsktRumensktSerbisktLitavsktDansktHebraisktPersisktMongolsktNorsktAfrikaansEsperantoKinesiskt einfaltTýkstUkrainsktKinesisktFinsktArabisktKatalanskt
Umbidnar umsetingar: Vjetnamesiskt

Heiti
Only when the last tree has been cut down, Only...
Tekstur
Framborið av Francky5591
Uppruna mál: Enskt

Only when the last tree has been cut down,
Only when the last river has been poisoned,
Only when the last fish has been caught,
Then only will you see that money cannot be eaten.

Cree Indian Prophecy
Viðmerking um umsetingina
OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE
(Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)

Heiti
רק כשיכרת אחרון העצים
Umseting
Hebraiskt

Umsett av alfonsofernandeztakaki
Ynskt mál: Hebraiskt

רק כשיכרת אחרון העצים,
רק כשיורעל אחרון הנהרות,
רק כשילכד אחרון הדגים,
רק אז תיווכחו שהכסף אינו אכיל.

נבואת האינדיאנים משבט הקרי
Góðkent av milkman - 5 November 2009 15:58