Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Німецька-Сербська - zdravo was is den los mit dir

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Німецька

Сербська

Заголовок	zdravo was is den los mit dir
Текст Публікацію зроблено stylle-boy	Мова оригіналу: Німецька Zdravo, was is denn los mit dir?
Пояснення стосовно перекладу	zdravo was is den los mit dir

Заголовок	Zdravo, Å¡ta se deÅ¡ava sa tobom?
Переклад Сербська Переклад зроблено majlo	Мова, якою перекладати: Сербська Zdravo, Å¡ta se deÅ¡ava sa tobom?
Пояснення стосовно перекладу	Zdravo, Å¡ta je sa tobom?

Затверджено maki_sindja - 3 Травня 2010 21:01

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Квітня 2010 21:57
	preko Кількість повідомлень: 35	GrundsÃ¤tzlich ist die Ãœbersetzung richtig, ich wÃ¼rde jedoch folgende vorziehen: "Zdravo, sta je sa tobom?"
		26 Квітня 2010 20:32
	teodorski Кількість повідомлень: 6	ich glaube, es wÃ¤re besser: "Zdravo, sta je sa tobom?"