Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Арабська-Французька - الأداب

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаФранцузька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
الأداب
Текст
Публікацію зроблено aanniiaa
Мова оригіналу: Арабська

إجالة الوهم فيما تدركه الحواس تبعث خواطر الذِّكر، و خواطر الذكر تنبه رؤية الفِكر

Заголовок
La discipline
Переклад
Французька

Переклад зроблено Belhassen
Мова, якою перекладати: Французька

Se fier à l'imagination dans ce qui est perceptible par les sens engendre les caprices de la méditation et ces mêmes caprices réveillent la vision de l'esprit
Пояснення стосовно перекладу
Ce texte, à son tour, me semble une réflexion de jeune.
Затверджено turkishmiss - 14 Квітня 2009 02:49