Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 阿拉伯语-法语 - الأداب

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语法语

本翻译"仅需意译"。
标题
الأداب
正文
提交 aanniiaa
源语言: 阿拉伯语

إجالة الوهم فيما تدركه الحواس تبعث خواطر الذِّكر، و خواطر الذكر تنبه رؤية الفِكر

标题
La discipline
翻译
法语

翻译 Belhassen
目的语言: 法语

Se fier à l'imagination dans ce qui est perceptible par les sens engendre les caprices de la méditation et ces mêmes caprices réveillent la vision de l'esprit
给这篇翻译加备注
Ce texte, à son tour, me semble une réflexion de jeune.
turkishmiss认可或编辑 - 2009年 四月 14日 02:49