Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Арабски-Френски - الأداب

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиФренски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
الأداب
Текст
Предоставено от aanniiaa
Език, от който се превежда: Арабски

إجالة الوهم فيما تدركه الحواس تبعث خواطر الذِّكر، و خواطر الذكر تنبه رؤية الفِكر

Заглавие
La discipline
Превод
Френски

Преведено от Belhassen
Желан език: Френски

Se fier à l'imagination dans ce qui est perceptible par les sens engendre les caprices de la méditation et ces mêmes caprices réveillent la vision de l'esprit
Забележки за превода
Ce texte, à son tour, me semble une réflexion de jeune.
За последен път се одобри от turkishmiss - 14 Април 2009 02:49