Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Давньоєврейська - ona aitim

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаДавньоєврейська

Категорія Наука

Заголовок
ona aitim
Текст
Публікацію зроблено tuba fidancı
Мова оригіналу: Турецька

ona aitim
Пояснення стосовно перекладу
tanrı olarak aitlik

Заголовок
אני שייכת לו
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено milkman
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

אני שייכת לו
Затверджено libera - 1 Лютого 2009 19:31





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Лютого 2009 18:27

libera
Кількість повідомлень: 257
אני מעריכה שיש גשר באיזשהו מקום, וזה יותר "שייכת לו" מאשר "שלו"?

1 Лютого 2009 19:29

milkman
Кількість повідомлень: 773
כמובן שיש גשר היא התכוונה לאלוהים, אז נראה לי שככה יותר מתאים, מה דעתך?