Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Албанська-Німецька - Të dua, zemra ime

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АлбанськаІталійськаФранцузькаАнглійськаШведськаНімецькаБретонськаПольська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Të dua, zemra ime
Текст
Публікацію зроблено zipp
Мова оригіналу: Албанська

Të dua, zemra ime
Пояснення стосовно перекладу
Pouvez vous me traduire cette phrase en francais svp?
un amoureux me l'a envoyée et je ne la comprends pas
Merci bcp

Заголовок
Ich liebe dich
Переклад
Німецька

Переклад зроблено merdogan
Мова, якою перекладати: Німецька

Ich liebe dich mein Schatz.
Пояснення стосовно перекладу
Ich liebe dich mein Herz.
Затверджено italo07 - 27 Січня 2009 21:27





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

27 Січня 2009 21:42

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
Es ist "meine Liebe" nicht "mein Schatz"