Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Українська - These mushrooms come from ÄŒernobyl

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Українська

Категорія Наука - Гумор

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	These mushrooms come from ÄŒernobyl
Текст Публікацію зроблено marceg16579	Мова оригіналу: Англійська These mushrooms come from ÄŒernobyl

Заголовок	Ñ†Ñ– Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ– Ð² Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ–
Переклад Українська Переклад зроблено Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð°	Мова, якою перекладати: Українська Ñ†Ñ– Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ– Ð² Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ–
Пояснення стосовно перекладу	Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð´Ð¾ÑÐ»Ñ–Ð²Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾ "Ñ†Ñ– Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹ÑˆÐ»Ð¸ Ð· Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ"

Затверджено ramarren - 29 Жовтня 2008 13:50

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Жовтня 2008 22:45
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Isolated.
		22 Жовтня 2008 23:40
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Merci Lene. J'ai rajoutÃ© un sujet et un verbe pour ne pas avoir Ã rejeter ce texte.
		22 Жовтня 2008 23:48
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Tu as bien fait. D'ailleurs, je trouve que les admins, en ne parlant pas de toi, devraient le faire plus souvent. En plus, cela va aussi vite que de rejeter les traductions. CC: Francky5591