Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ukraina - These mushrooms come from ÄŒernobyl

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Ukraina

Kategoria Lause - Huumori

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	These mushrooms come from ÄŒernobyl
Teksti Lähettäjä marceg16579	Alkuperäinen kieli: Englanti These mushrooms come from ÄŒernobyl

Otsikko	Ñ†Ñ– Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ– Ð² Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ–
Käännös Ukraina Kääntäjä Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð°	Kohdekieli: Ukraina Ñ†Ñ– Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ– Ð² Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ–
Huomioita käännöksestä	Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð´Ð¾ÑÐ»Ñ–Ð²Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾ "Ñ†Ñ– Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹ÑˆÐ»Ð¸ Ð· Ð§Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ramarren - 29 Lokakuu 2008 13:50

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		22 Lokakuu 2008 22:45
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Isolated.
		22 Lokakuu 2008 23:40
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Merci Lene. J'ai rajoutÃ© un sujet et un verbe pour ne pas avoir Ã rejeter ce texte.
		22 Lokakuu 2008 23:48
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Tu as bien fait. D'ailleurs, je trouve que les admins, en ne parlant pas de toi, devraient le faire plus souvent. En plus, cela va aussi vite que de rejeter les traductions. CC: Francky5591