Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Італійська - hayat buysa ustu kalsin

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаІталійськаРумунська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
hayat buysa ustu kalsin
Текст
Публікацію зроблено annmaria02
Мова оригіналу: Турецька

hayat buysa üstü kalsın

Заголовок
Se la vita è questa, che rimanesse così
Переклад
Італійська

Переклад зроблено raykogueorguiev
Мова, якою перекладати: Італійська

Se la vita è questa, che rimanga così
Пояснення стосовно перекладу
Letteralmente: Vita de è questa sopra rimanesse
Затверджено zizza - 29 Лютого 2008 13:42





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

29 Лютого 2008 12:49

zizza
Кількість повідомлень: 96
Se la vita è questa, che rimanga così

29 Лютого 2008 13:15

raykogueorguiev
Кількість повідомлень: 244
Giustissimo, grazie Zizza

29 Лютого 2008 13:42

zizza
Кількість повідомлень: 96