Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Италиански - hayat buysa ustu kalsin

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиИталианскиРумънски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
hayat buysa ustu kalsin
Текст
Предоставено от annmaria02
Език, от който се превежда: Турски

hayat buysa üstü kalsın

Заглавие
Se la vita è questa, che rimanesse così
Превод
Италиански

Преведено от raykogueorguiev
Желан език: Италиански

Se la vita è questa, che rimanga così
Забележки за превода
Letteralmente: Vita de è questa sopra rimanesse
За последен път се одобри от zizza - 29 Февруари 2008 13:42





Последно мнение

Автор
Мнение

29 Февруари 2008 12:49

zizza
Общо мнения: 96
Se la vita è questa, che rimanga così

29 Февруари 2008 13:15

raykogueorguiev
Общо мнения: 244
Giustissimo, grazie Zizza

29 Февруари 2008 13:42

zizza
Общо мнения: 96