Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Italiensk - hayat buysa ustu kalsin

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskItalienskRumænsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
hayat buysa ustu kalsin
Tekst
Tilmeldt af annmaria02
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

hayat buysa üstü kalsın

Titel
Se la vita è questa, che rimanesse così
Oversættelse
Italiensk

Oversat af raykogueorguiev
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Se la vita è questa, che rimanga così
Bemærkninger til oversættelsen
Letteralmente: Vita de è questa sopra rimanesse
Senest valideret eller redigeret af zizza - 29 Februar 2008 13:42





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

29 Februar 2008 12:49

zizza
Antal indlæg: 96
Se la vita è questa, che rimanga così

29 Februar 2008 13:15

raykogueorguiev
Antal indlæg: 244
Giustissimo, grazie Zizza

29 Februar 2008 13:42

zizza
Antal indlæg: 96