Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - यहुदी-अंग्रेजी - נא לשלם עבור ועד הבית לשנה סך 960 שקל לחלק ל 4...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: यहुदीअंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
נא לשלם עבור ועד הבית לשנה סך 960 שקל לחלק ל 4...
हरफ
zadaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: यहुदी

נא לשלם עבור ועד הבית לשנה סך 960 שקל
לחלק ל 4 תשלומים
התראה אחרונה

शीर्षक
Payment due
अनुबाद
अंग्रेजी

albertineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Please pay 960 shekels annually to the resident's committee in four payments.
This is the last warning.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
The resident's or house committee is the committee that takes care of the common needs in an apartment house (cleaning, elevators etc.)
Validated by lilian canale - 2008年 अप्रिल 4日 17:09





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अप्रिल 4日 01:03

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Albertine,

I edited "...for the resident's committee"
to " ...to the residents's committee"

2008年 अप्रिल 4日 14:18

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
It is perfectly ok Lilli, only you have to change "shekeks" to "Shekels"