Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إيطاليّ -تركي - e guarda che ti credo,spero che tul'abbia...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إيطاليّ

انجليزي

تركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	e guarda che ti credo,spero che tul'abbia...
نص إقترحت من طرف gÃ¼lbiz	لغة مصدر: إيطاليّ e guarda che ti credo,spero che tu l'abbia capito. L'attesa rendera'piu'piacevole l'incontro.Sono a pesca con uno dei ragazzi che seguo,e fra poco mi mangero'un buon gelato:menta e stracciatella.A te che gusti piaciono?

عنوان	sana inanÄ±yorum ...
ترجمة تركي ترجمت من طرف delvin	لغة الهدف: تركي sana inanÄ±yorum ve anladÄ±ÄŸÄ±nÄ± umuyorum. BekleyiÅŸ daha hoÅŸ karÅŸÄ±laÅŸmalarÄ± geri getirecek. Ben eÅŸlik ettiÄŸim Ã§ocuklardan biriyle balÄ±k avÄ±ndayÄ±m ve biraz sonra gÃ¼zel bir dondurma yiyeceÄŸim: naneli ve Ã§ikolatayla karÄ±ÅŸÄ±k vanilyalÄ±. Senin hangi Ã§eÅŸit dondurmalarÄ± seversin?

آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 15 أيلول 2008 22:21

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		15 أيلول 2008 22:29
	delvin عدد الرسائل: 103	Figen merhaba , son cÃ¼mleye tekrar bakar mÄ±sÄ±n ?