Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Islandais - cewirim war:)

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Allemand

Français

Esperanto

Islandais

Catégorie Chanson

Titre	cewirim war:)
Texte Proposé par mkarayilan	Langue de départ: Turc bu ask burada bitmeliydi. herseyi terketmeliydim,sana ait olan herseyi. birlikte olmamÄ±z cÄ±lgÄ±nlÄ±ktÄ±.yanlÄ±stÄ±. bu askÄ±n bitmesi en dogru olan seydi.
Commentaires pour la traduction	'birlikte olmamÄ±z' kÄ±smÄ± sevgili olmamÄ±z manasÄ±nda.

Titre	Ãst Ã¾essi Ã¾arf aÃ° enda hÃ©r
Traduction Islandais Traduit par oddurbj	Langue d'arrivée: Islandais Ãst Ã¾essi Ã¾arf aÃ° enda hÃ©r Ã©g Ã¡tti aÃ° yfirgefa allt, allt sem tilheyrÃ°i Ã¾Ã©r fyrir okkur aÃ° vera saman vera var brjÃ¡lÃ¦Ã°i. Ã¾aÃ° var rangt aÃ° enda Ã¾essa Ã¡st var besti hluturinn

Dernière édition ou validation par Bamsa

- 9 Avril 2009 21:01