Traducerea - Turcă-Engleză - DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Discurs - Societate/Oameni/Politică

Titlu DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni... Text Înscris de asilturk Limba sursă: Turcă DoÄŸru olsam ok gibi yabana atarlar beni, eÄŸri olsam yaya gibi elde tutarlar beni. Observaţii despre traducere Mevlana'nın sözü.

Titlu If I were right, they... Traducerea Engleză Tradus de Mesud2991 Limba ţintă: Engleză If I were right, they would throw me away like an arrow; if I were wrong, they would grip me like a bow.

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 5 Octombrie 2013 14:24 merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769 If I am right, they throw me away like an arrow; If I am like a curve they grip me like a bow.