Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Japonisht - Requested-translation(s)-cancelled

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha holandezeGreqishtGjermanishtTurqishtKatalonjeEsperantoJaponishtSpanjishtRusishtFrengjishtBullgarishtRomanishtArabishtGjuha portugjezeHebraishtItalishtShqipGjuha polakeSuedishtÇekeLituanishtHinduKineze e thjeshtuarKinezishtKroatishtSerbishtGjuha danezeFinlandishtHungarishtNorvegjishtKoreanePersishtjaGjuha sllovakeGjuha AfrikanaseMongolisht
Përkthime të kërkuara: KlingonUrduGjuha kurdeGjuha irlandeze

Kategori Shpjegime - Kompjuterat / Interneti

Titull
Requested-translation(s)-cancelled
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Titull
Requested-translation(s)-cancelled
Përkthime
Japonisht

Perkthyer nga ccdj
Përkthe në: Japonisht

もしポイントが%d週間でマイナス状態に続くのなら求めた翻訳がキャンセルされます。尚、その際にバーチャルポイントは返済されます
18 Korrik 2005 19:13