Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Rusisht - Requested-translation(s)-cancelled

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha holandezeGreqishtGjermanishtTurqishtKatalonjeEsperantoJaponishtSpanjishtRusishtFrengjishtBullgarishtRomanishtArabishtGjuha portugjezeHebraishtItalishtShqipGjuha polakeSuedishtÇekeLituanishtHinduKineze e thjeshtuarKinezishtKroatishtSerbishtGjuha danezeFinlandishtHungarishtNorvegjishtKoreanePersishtjaGjuha sllovakeGjuha AfrikanaseMongolisht
Përkthime të kërkuara: KlingonUrduGjuha kurdeGjuha irlandeze

Kategori Shpjegime - Kompjuterat / Interneti

Titull
Requested-translation(s)-cancelled
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Titull
Запрошенный-перевод-отменен
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Xploder
Përkthe në: Rusisht

Если через %d недель число Ваших баллов все еще будет отрицательным, то запрашиваемые переводы будут отменены и ваши виртуальные баллы возвращены.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pelirroja - 27 Shkurt 2006 10:07