Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Frengjisht - samo sloga set fantastica spasava

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtFrengjisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
samo sloga set fantastica spasava
Tekst
Prezantuar nga dele21
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

samo sloga set fantastica spasava
Vërejtje rreth përkthimit
je n'ai aucun indice, c'est juste l'objet d'un mail que j'ai reçu d'un ami, qui ne sait pas me dire ce que ça veut dire
ça m'intrigue

Titull
Seule l'unité sauve set fantastica
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Stane
Përkthe në: Frengjisht

Seule l'unité sauve set fantastica
Vërejtje rreth përkthimit
Je ne sais pas ce que c'est "set fantastica" mais le reste provient de la devise nationale serbe "Seule l'unité sauve les Serbes" ou quatre lettres "S" cyrilique ("C") que l'on trouve sur le blason serbe.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 29 Shtator 2008 11:21