Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Serbia-Ranska - samo sloga set fantastica spasava

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SerbiaRanska

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
samo sloga set fantastica spasava
Teksti
Lähettäjä dele21
Alkuperäinen kieli: Serbia

samo sloga set fantastica spasava
Huomioita käännöksestä
je n'ai aucun indice, c'est juste l'objet d'un mail que j'ai reçu d'un ami, qui ne sait pas me dire ce que ça veut dire
ça m'intrigue

Otsikko
Seule l'unité sauve set fantastica
Käännös
Ranska

Kääntäjä Stane
Kohdekieli: Ranska

Seule l'unité sauve set fantastica
Huomioita käännöksestä
Je ne sais pas ce que c'est "set fantastica" mais le reste provient de la devise nationale serbe "Seule l'unité sauve les Serbes" ou quatre lettres "S" cyrilique ("C") que l'on trouve sur le blason serbe.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 29 Syyskuu 2008 11:21