Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Gjuha portugjeze - ...ele me fez pensar em pensamentos que eu já...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeHebraisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
...ele me fez pensar em pensamentos que eu já...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga hannakarina
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

...ele me fez pensar em pensamentos que eu já tinha esquecido;fez algo ressurgir em mim e de repente era como se em mim uma outra pessoa nascesse, uma outra vida...por ele me apaixonei completamente...o que acontecerá depois, quando ele partir?O que acontecerá com esta vida que nasceu em mim?Não sei...só sei que consigo ele levou metade de mim. (Hanna Karina).
Vërejtje rreth përkthimit
Uma mulher escrevendo para um homem.
24 Mars 2008 00:29