Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk - ...ele me fez pensar em pensamentos que eu já...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskHebraisk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
...ele me fez pensar em pensamentos que eu já...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af hannakarina
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

...ele me fez pensar em pensamentos que eu já tinha esquecido;fez algo ressurgir em mim e de repente era como se em mim uma outra pessoa nascesse, uma outra vida...por ele me apaixonei completamente...o que acontecerá depois, quando ele partir?O que acontecerá com esta vida que nasceu em mim?Não sei...só sei que consigo ele levou metade de mim. (Hanna Karina).
Bemærkninger til oversættelsen
Uma mulher escrevendo para um homem.
24 Marts 2008 00:29