Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski - ...ele me fez pensar em pensamentos que eu já...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiHebrajski

Kategoria List / Email

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
...ele me fez pensar em pensamentos que eu já...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez hannakarina
Język źródłowy: Portugalski

...ele me fez pensar em pensamentos que eu já tinha esquecido;fez algo ressurgir em mim e de repente era como se em mim uma outra pessoa nascesse, uma outra vida...por ele me apaixonei completamente...o que acontecerá depois, quando ele partir?O que acontecerá com esta vida que nasceu em mim?Não sei...só sei que consigo ele levou metade de mim. (Hanna Karina).
Uwagi na temat tłumaczenia
Uma mulher escrevendo para um homem.
24 Marzec 2008 00:29