Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Bulgarisch-Hebräisch - Не плачи за нещо което не плаче за теб

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BulgarischFranzösischRussischLateinHebräischGriechischBrasilianisches PortugiesischChinesisch vereinfachtRumänischAltgriechischChinesisch

Kategorie Ausdruck

Titel
Не плачи за нещо което не плаче за теб
Text
Übermittelt von Nightangel
Herkunftssprache: Bulgarisch

Не плачи за нещо което не плаче за теб

Titel
אל תבכה על מי שלא בוכה עליך.
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von niorik
Zielsprache: Hebräisch

אל תבכה על מי שלא בוכה עליך.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milkman - 16 März 2010 05:35





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

9 März 2010 21:10

sasoibrahim
Anzahl der Beiträge: 2
לפי דעתי התרגום הנכון הוא
אל תבכה על מי שלא בוכה למענך

13 März 2010 14:45

milkman
Anzahl der Beiträge: 773
תודה רבה sasoibrahim.
niorik - מה דעתך על ההצעה?

CC: sasoibrahim

15 März 2010 22:59

ever_smiling
Anzahl der Beiträge: 4
al tivke al mi shelo BOHE aleyha (bezman hove)