Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 불가리아어-히브리어 - Не плачи за нещо което не плаче за теб

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어프랑스어러시아어라틴어히브리어그리스어브라질 포르투갈어간이화된 중국어루마니아어고대 그리스어전통 중국어

분류 표현

제목
Не плачи за нещо което не плаче за теб
본문
Nightangel에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

Не плачи за нещо което не плаче за теб

제목
אל תבכה על מי שלא בוכה עליך.
번역
히브리어

niorik에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

אל תבכה על מי שלא בוכה עליך.
milkman에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 16일 05:35





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 3월 9일 21:10

sasoibrahim
게시물 갯수: 2
לפי דעתי התרגום הנכון הוא
אל תבכה על מי שלא בוכה למענך

2010년 3월 13일 14:45

milkman
게시물 갯수: 773
תודה רבה sasoibrahim.
niorik - מה דעתך על ההצעה?

CC: sasoibrahim

2010년 3월 15일 22:59

ever_smiling
게시물 갯수: 4
al tivke al mi shelo BOHE aleyha (bezman hove)