Prevođenje - Engleski-Nizozemski - Submit-the-community

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Naslov	Submit-the-community
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski Submit to the community
Primjedbe o prijevodu	Button to add a new text to be translated by the community of translators

Naslov	Voeg de gemeenschap toe
Prevođenje Nizozemski Preveo Gulay	Ciljni jezik: Nizozemski Voeg toe tot de gemeenschap

Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 27 travanj 2006 19:30

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		30 srpanj 2008 01:06
	jollyo Broj poruka: 330	submit to: zenden aan therefore: 'zenden aan de gemeenschap' if you insist on using 'toevoegen', than please: 'voeg toe aan' instead of '...tot'