Cucumis - Gratis översättning online
. .



13Översättning - Engelska-Nederländska - Submit-the-community

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaArabiskaBrasiliansk portugisiskaPortugisiskaNederländskaKroatiskaHebreiskaTyskaRyskaItalienskaPolskaAlbanskaSpanskaSvenskaTurkiskaRumänskaBulgariskaKatalanskaKinesiska (förenklad)AfrikanJapanskaGrekiskaHindiSerbiskaDanskaEsperantoFinskaNorskaKoreanskaTjeckiskaPersiskaKurdiskaSlovakiska
Efterfrågade översättningar: Iriska

Titel
Submit-the-community
Text
Tillagd av cucumis
Källspråk: Engelska

Submit to the community
Anmärkningar avseende översättningen
Button to add a new text to be translated by the community of translators

Titel
Voeg de gemeenschap toe
Översättning
Nederländska

Översatt av Gulay
Språket som det ska översättas till: Nederländska

Voeg toe tot de gemeenschap
Senast granskad eller redigerad av Chantal - 27 April 2006 19:30





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

30 Juli 2008 01:06

jollyo
Antal inlägg: 330
submit to:
zenden aan

therefore:
'zenden aan de gemeenschap'

if you insist on using 'toevoegen', than please:
'voeg toe aan' instead of '...tot'